Thanks to Google maps, I was able to find, and compare the overhead views of the 4 Disney haunted mansion attractions.
These satellite shots clearly show the various layouts of the show buildings, and the relatively small mansion facades (circled in yellow). You will also notice the similarities between Tokyo's haunted mansion, and Liberty Square in Disney World, which are nearly identical.